+ книги: офигенный словарь, настоящая история без купюр, потрясающе натуральное повествование (верю, что так оно и писалось - на коленке в Хитроу), и вообще - меняет отношение к подонкам как к классу)
- книги: не обнаруживается. разве что оборвана развязка, но за неимением и сюжета как "оформленного", и так очень даже хорошее впечатление оставляет

+ фильма: мм.. дайте-ка подумать... Бен Барнс?:!" хотя, ладно, фильм снят неплохо, и атмосферу передали, и надписи классные (просто в цитатник "наказание по-московски" и "наказание по-английски". текст письма - нет слов))). в общем, понравился. но все-таки для фильма тот же неясный книжный конец впечатление портит. хотя Бен искупил всеее грехи съемочной бригады... Да, и там были зашибенные желтые обои в цветочек
- фильма: конец. и они не показали тесак в должном виде. и палестинцев не было. но, в целом, ничего, это им простится)

РS. Если бы они следовали указанному в названии лозунгу, фильм вышел бы шедевральным. Ну, ребят, ну бооольше Бена, большее) *кстати, почему книгу так назвали, я так и не поняла. Какого Бена? Биг?*